Dans les affaires portées devant la Cour Internationale de Justice, les parties en litige sont assistées par des conseillers juridiques. Ces conseillers, juristes de renom spécialisés dans le droit international public et issus des milieux scientifiques et de la pratique, doivent être désignés à la Cour. Leur mission est de conseiller les agents aux affaires portées devant la Cour dans leur tâche et de leur apporter leur aide dans la préparation des écrits ou argumentations destinés à laudition devant la Cour. Etant donné limportance de laffaire, la Principauté du Liechtenstein a mandaté un cercle de conseillers de très haut niveau.
Professeur Dr. Dieter Blumenwitz
Né en 1939 à Regensburg, cet expert du droit international public et du droit public est titulaire de la chaire de droit international public, de droit public général, de droit public allemand et bavarois, et de sciences politiques à lInstitut de droit international public, de droit européen et de droit économique international de luniversité de Würzburg. Parallèlement, il est responsable du secteur de la politique internationale à lEcole supérieure de politique de Munich.
Professeur Dr. Blumenwitz a postulé dans de nombreuses affaires en qualité dagent et dexpert devant la Cour constitutionnelle fédérale où il a, entre autres, représenté lEtat libre de Bavière dans le litige portant sur le Traité fondamental (1973), le groupe parlementaire CDU/CSU dans laffaire de la conscription (1977/78) et le Gouvernement fédéral dans le litige relatif à lintervention de forces armées allemandes à létranger (1993/94). Sur la scène internationale, il est connu en qualité de président et de membre de tribunaux darbitrage nationaux et internationaux, ainsi que de « Counsel » et d « Avisor » de gouvernements étrangers dans le cadre de litiges interétatiques.
Professeur Dr. Blumenwitz est lauteur de 32 monographies et de plus de 200 publications sur des questions de droit public et de droit international public, ainsi que sur le droit anglo-américain. Actuellement, ses activités de recherche portent sur les répercussions de la législation doccupation en République fédérale dAllemagne, la protection des droits de lhomme et des groupes dans le cadre du droit international public et de lordre constitutionnel des états, le droit dexpropriation international et certains problèmes de lordre public international.
Cet expert du droit international public est membre de nombreux comités nationaux et internationaux. Professeur Dr. Blumenwitz a été récompensé à plusieurs reprises pour ses interventions.
Professeur Dr. James Crawford
Né en 1948 en Australie, Professeur Dr. James Crawford est professeur de droit international public à luniversité de Cambridge depuis 1992. Depuis 1997, il assume par ailleurs la fonction de Directeur du Lauterpacht Research Centre pour le droit international public. Auparavant, il avait déjà été titulaire de plusieurs chaires à luniversité dAdélaïde et de Sydney. A Sydney, il a par ailleurs été doyen de la faculté de droit de 1990 à 1992.
Expert du droit international public, du droit international privé, du droit constitutionnel et du droit maritime, Professeur Dr. Crawford est intervenu dans de nombreux conflits internationaux en qualité dagent, de médiateur et dexpert. Des missions de conseiller ou dagent lui ont par ailleurs été confiées à plusieurs reprises par des gouvernements, notamment pour la Grande-Bretagne, les Etats-Unis, le Canada et lAustralie.
Appartenant aux 34 membres de lInternational Law Commission des Nations Unies, Professeur Dr. Crawford a non seulement contribué de manière essentielle à lélaboration des statuts dun tribunal pénal international, mais exerce de surcroît la fonction de rapporteur pour le secteur de la responsabilité des états. Depuis 1993, il est en outre juge au Tribunal administratif de lOCED.
Professeur Dr. Crawford a publié de nombreux ouvrages sur le droit international public, les questions des droits de lhomme, le droit constitutionnel et le droit maritime. Il édite par ailleurs le British Yearbook of International Law en qualité de Senior Editor.
Professeur Dr. Gerhard Hafner
Né en 1943, Professeur Dr. Gerhard Hafner enseigne le droit international public et le droit économique international à lInstitut de droit international public et de relations internationales de la faculté de droit de luniversité de Vienne. Ses travaux de recherche portent entre autres sur les règles du droit international public concernant la prévention des dommages transfrontaliers et la responsabilité en cas de sinistres, le règlement pacifique de conflits, la codification du droit international public, le droit européen, la neutralité, la succession des états et le droit pénal international.
Professeur Dr. Hafner a travaillé plusieurs années au service juridique du Ministère des affaires étrangères autrichien où il occupait en dernier lieu (de 1993 à 1995) le poste de Directeur du département de droit international public. Professeur Dr. Hafner est en outre membre de la Délégation autrichienne à lAssemblée générale des Nations Unies. Depuis 1972, il a assuré à plusieurs reprises la direction de délégations autrichiennes à des conférences internationales.
Professeur Dr. Hafner est membre de lInternational Law Commission des Nations Unies au sein de laquelle il se consacre essentiellement aux questions de responsabilité des états. Il appartient par ailleurs en qualité de juriste à de nombreux comités et associations. Il est notamment Président de la section autrichienne de lInternational Law Association et membre du directoire de la Société allemande de droit international public.